We have 2 departments, sometimes a customer will email the wrong department and we have to re-assign the ticket to the correct one, however, when that department replies after we've re-assigned it shows the email address as the original one it was sent to and not the agents email address, it shows the correct agent name though.
It's annoying as the customer will then reply and the reply will again come through to the wrong email address.
