Content cues best practices

Hi community!

I would like to hear about how you use content cues on your end? do you have any best practices or tips to share?

After you have checked your cues, how does the process look for you?

Thanks so much in advance :)